댓글 쓰기 권한이 없습니다. 로그인 하시겠습니까?
2013.01.27 23:54
혹시 거피를 아시나요?
(*.163.245.182) 조회 수 14528 추천 수 0 댓글 5
오늘 아들의 방학숙제를 도와주다 국어사전을 찾아 보았습니다.
구피란 단어를 찾아보면 그리 크지않은 국어사전이라 '개가죽'이란 뜻만 나옵니다.
그런데 그 사전안에 구피(열대어)란 단어가 다르게 표시되어 있는것을 알고 있지요...ㅎㅎ
바로 거피(guppy)라고 나옵니다. 혹시 지금은 표기법이 바뀌었나 모르겠습니다만,
99년에 구입한 동아 국어사전에는 거피라고 나옵니다...ㅋㅋ 외래어 표기법때문이라지만
참 거시가 하지요? 요즘에는 병용 표기가 많아서 바뀌었는지도 모르겠습니다.
아들에게 보여주었더니 너무 재미있어 하더군요....^^ 아직 아이라서 조그만 것에도 많이
재미있어 하는 것이 정말 귀엽습니다. 저녁 내내 거피를 입에 달고 다니네요...^^
여하튼 거피든 구피든 우리가 사랑하는 물고기임에는 다름이 없겠지요.
다음 주에 아들 방학이 끝나는데 우리 치어들이 조금 걱정이네요. 아들이 집에 있는 시간이
많아서 치어들 밥을 참 잘챙겼는데, 개학하면 치어들 배좀 곯겠네요.
즐거운 한 주 맞으세요!! 저도 이제 꿈나라로 갑니다!!!
-
?
![[레벨:7]](http://story.raraaqua.co.kr/modules/point/icons/default/7.gif "포인트:1522라드 (44%), 레벨:7/101")
노루 2013.01.28 00:14
(*.111.111.111)
ㅋㅋ아드님 볼때마다 흐뭇하시겠어용ㅋㅋ 좋은밤되세여~ㅋ -
?
![[레벨:8]](http://story.raraaqua.co.kr/modules/point/icons/default/8.gif "포인트:2071라드 (45%), 레벨:8/101")
울트라맨이야 2013.01.28 01:16
(*.111.111.111)
주말 잘 보내셨나보네요. ^^
아침 저녁으로 밥 챙겨줘도 잘 지내더라구요.
물론 성장이 좀 더디겠지만서두요. ㅎㅎ
좋은 꿈 꾸세요. -
꼬기엄마 2013.01.28 10:57
(*.111.111.111)
ㅋㅋ 거피라고 표기하는 게 맞아요~!!^^ ㅋㅋ guppy 원어의 발음이 거피..^^ 구피는 거피의 잘못이라고 사전에 나오더라구요~ㅋ u는 외래어 표기할 때 우로 쓰지만 인명과 지명 같은 고유명사는 원지의 음에 따르거나 예외가 있으니깐 거피라고 쓰는 게 아닐까요~?? ㅋㅎㅎ 아~~ 아직도 배울 게 태산이네요~!!ㅜ ㅋㅋ 매일 쓰다보니 감각적으로 둔해져서 잘 모를 수 있지만 막상 들여다보면 우리말은 정말 고차적 수준의 언어..... ㅋㅋㅋ 그러고 보니 이제 1월도 막바지고 학교 개학날이 다가오는군여~~ 오휴~~ 세월 참 빠른 듯...ㅋ 이번 주도 즐겁고 알차게 보내세요~!!^^ -
?
![[레벨:5]](http://story.raraaqua.co.kr/modules/point/icons/default/5.gif "포인트:826라드 (75%), 레벨:5/101")
유라 2013.01.28 15:03
(*.111.111.111)
꼬기엄마님! 저와 제 와이프도 2급정교사 자격증이 있는데요....ㅋㅋ 와이프는 사대출신이고 저는 복수전공 했습니다. 열심히 하셔서 꼭 교단에 서세요! 영어발음은 물론 거피가 맞지요! 국어에서 보았을때 외국어냐 외래어냐의 차이겠네요! 구피, 이제는 외래어로 보아야 하지 않을까요? 그럼 당연히 구피라는 말도 맞는 표현이 되겠지요...ㅎㅎ 뭐 국어학자들의 판단을 따라야 하겠지만 신문이나 잡지에서도 거피라는 단어는 쓰지 않는 현실이라 한 번 얘기해 보았습니다.....^^ -
꼬기엄마 2013.01.30 10:12
(*.111.111.111)
유라님 말씀이 맞는 거 같아요~!!^^ ㅋㅋㅋ
-
read more
자유게시판 공지사항입니다.
Date2013.07.10 By씨즈 Views357949 -
Read More
꼼꼼한 배송에 완전 감동했어요
Date2012.12.13 Bychan1689 Views13113 -
Read More
아수라를 소개합니다!
Date2013.10.12 By정운 Views13109 -
Read More
날씨가 좋아지길 기다려요 ㅋ
Date2012.12.31 By아카리 Views13107 -
Read More
학원
Date2013.04.26 Bysjs4406 Views13106 -
Read More
이마트에서 파는 거북이예요.
Date2012.12.12 By울트라맨이야 Views13105 -
Read More
활기를 불어넣는차에 글하나남깁니다.
Date2013.02.07 By아키텍 Views13101 -
Read More
쉐보레 크루즈 타시는분~?
Date2013.01.04 By대구물방 Views13096 -
Read More
새해 복 많이 받으세요.
Date2012.12.31 By서비 Views13088 -
Read More
바글 어항 보고 있으니
Date2013.09.21 By물질 Views13080 -
Read More
어항이 새고있네요;;
Date2013.09.21 By눈물님 Views13076 -
Read More
팩맨
Date2013.05.08 ByKIM15150 Views13069 -
Read More
호잇~
Date2013.08.09 By히다 Views13059 -
Read More
한밤중에 가슴 철렁!!
Date2013.06.06 By꼬기엄마 Views13059 -
Read More
일요일엔 다들 뭐하고 계신가요?
Date2012.12.23 By울트라맨이야 Views13059 -
Read More
품절
Date2013.07.12 Bysjs4406 Views13038 -
Read More
이제 곧 설 입니다~^^
Date2013.02.08 By꼬기엄마 Views13038 -
Read More
음.....무슨일이 일어났었나보군요
Date2013.09.21 By눈물님 Views13036 -
Read More
39도의 온도와 울지 못하는 매미
Date2013.08.13 By눈물님 Views13017 -
Read More
도서관에서의 훈훈한 쪽지
Date2012.12.13 By울트라맨이야 Views13014 -
Read More
이놈의스트레스..
Date2013.01.04 By노루 Views13012
Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
Sketchbook5, 스케치북5
본사이트에 게제된 상품 및 게시물, 이미지등 고유의 콘텐츠는 복사하여 사용하실수 없으며 가입된 회원 이메일 주소 무단수집에 거부합니다.
Copyright © 2004-2013 WIZVER All rights reserved.- XE Core v1.7.3.4