You cannot see this page without javascript.

오늘:1,530|어제:2,272|전체:3,058,426|회원:8,365 (0)|게시물:22,588 (0)|댓글:59,530 (0)|첨부:11,714 (0)
(*.163.245.182) 조회 수 16289 추천 수 0 댓글 5

오늘 아들의 방학숙제를 도와주다 국어사전을 찾아 보았습니다.

구피란 단어를 찾아보면 그리 크지않은 국어사전이라 '개가죽'이란 뜻만 나옵니다.

그런데 그 사전안에 구피(열대어)란 단어가 다르게 표시되어 있는것을 알고 있지요...ㅎㅎ

 

바로 거피(guppy)라고 나옵니다.  혹시 지금은 표기법이 바뀌었나 모르겠습니다만,

99년에 구입한 동아 국어사전에는 거피라고 나옵니다...ㅋㅋ  외래어 표기법때문이라지만

참 거시가 하지요?   요즘에는 병용 표기가 많아서 바뀌었는지도 모르겠습니다.

 

아들에게 보여주었더니 너무 재미있어 하더군요....^^  아직 아이라서 조그만 것에도 많이

재미있어 하는 것이 정말 귀엽습니다.  저녁 내내 거피를 입에 달고 다니네요...^^

 

여하튼 거피든 구피든 우리가 사랑하는 물고기임에는 다름이 없겠지요. 

다음 주에 아들 방학이 끝나는데 우리 치어들이 조금 걱정이네요.  아들이 집에 있는 시간이

많아서 치어들 밥을 참 잘챙겼는데,  개학하면 치어들 배좀 곯겠네요. 

 

즐거운 한 주 맞으세요!!   저도 이제 꿈나라로 갑니다!!!

  • ?
    [레벨:7]노루 2013.01.28 00:14 (*.111.111.111)
    ㅋㅋ아드님 볼때마다 흐뭇하시겠어용ㅋㅋ 좋은밤되세여~ㅋ
  • ?
    [레벨:8]울트라맨이야 2013.01.28 01:16 (*.111.111.111)
    주말 잘 보내셨나보네요. ^^
    아침 저녁으로 밥 챙겨줘도 잘 지내더라구요.
    물론 성장이 좀 더디겠지만서두요. ㅎㅎ
    좋은 꿈 꾸세요.
  • profile
    [레벨:7]꼬기엄마 2013.01.28 10:57 (*.111.111.111)
    ㅋㅋ 거피라고 표기하는 게 맞아요~!!^^ ㅋㅋ guppy 원어의 발음이 거피..^^ 구피는 거피의 잘못이라고 사전에 나오더라구요~ㅋ u는 외래어 표기할 때 우로 쓰지만 인명과 지명 같은 고유명사는 원지의 음에 따르거나 예외가 있으니깐 거피라고 쓰는 게 아닐까요~?? ㅋㅎㅎ 아~~ 아직도 배울 게 태산이네요~!!ㅜ ㅋㅋ 매일 쓰다보니 감각적으로 둔해져서 잘 모를 수 있지만 막상 들여다보면 우리말은 정말 고차적 수준의 언어..... ㅋㅋㅋ 그러고 보니 이제 1월도 막바지고 학교 개학날이 다가오는군여~~ 오휴~~ 세월 참 빠른 듯...ㅋ 이번 주도 즐겁고 알차게 보내세요~!!^^
  • ?
    [레벨:5]유라 2013.01.28 15:03 (*.111.111.111)
    꼬기엄마님! 저와 제 와이프도 2급정교사 자격증이 있는데요....ㅋㅋ 와이프는 사대출신이고 저는 복수전공 했습니다. 열심히 하셔서 꼭 교단에 서세요! 영어발음은 물론 거피가 맞지요! 국어에서 보았을때 외국어냐 외래어냐의 차이겠네요! 구피, 이제는 외래어로 보아야 하지 않을까요? 그럼 당연히 구피라는 말도 맞는 표현이 되겠지요...ㅎㅎ 뭐 국어학자들의 판단을 따라야 하겠지만 신문이나 잡지에서도 거피라는 단어는 쓰지 않는 현실이라 한 번 얘기해 보았습니다.....^^
  • profile
    [레벨:7]꼬기엄마 2013.01.30 10:12 (*.111.111.111)
    유라님 말씀이 맞는 거 같아요~!!^^ ㅋㅋㅋ

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유게시판 공지사항입니다. 10 [레벨:100]씨즈 2013.07.10 408227
269 좋은하루보내세요. 1 [레벨:10]유소진 2013.05.07 10832
268 밤낚시 다녀 왔습니다 1 [레벨:4]낚시광 2013.05.05 10832
267 열대아로 밤에 땀 무지 흘렸습니다 ^^ 2 file [레벨:44]승호사랑 2013.08.23 10831
266 물고기 습관 1 [레벨:4]낚시광 2013.05.09 10831
265 선물받앗어욤'-' 냠냠냠 5 [레벨:12]히다 2013.04.30 10828
264 도전베스트레이아웃 2 [레벨:0]바보신 2013.09.05 10826
263 금요일 [레벨:2]제리 2013.04.19 10824
262 오늘 점심은 뭘 먹지? 2 [레벨:12]물고고고 2013.05.14 10823
261 집안 페인트칠 하고있어요 6 [레벨:18]스왈 2013.08.15 10823
260 궁평항에 바다 낚시 다녀왔습니다 ^^ 3 [레벨:44]승호사랑 2013.08.02 10820
259 램프아이 부화기 4 [레벨:13]애플 2013.04.09 10819
258 더워더워....OTL 6 [레벨:7]이기준 2013.08.12 10818
257 이사후 폭번이 두려운 요즘 1 [레벨:21]물질33 2013.06.28 10815
256 물생활의 적! 깊은바다물고기 2013.05.02 10813
255 봄내음이 물씬 나네요.(라라가 쏜다. 도전!) 2 [레벨:8]울트라맨이야 2013.04.28 10811
254 이효리씨 결혼 소식듣고 5 [레벨:21]물질 2013.09.01 10809
253 생물의 성장크기는 마음대로 안되나봅니다 ㅠㅠ 1 [레벨:60]눈물님 2013.08.23 10808
252 일주일만에 두번째 득치~ 1 [레벨:34]정보 2013.07.10 10808
251 대통령배 전국고교야구대회 우승!! 1 [레벨:8]아키텍 2013.08.26 10805
250 낚시터 탐방기 1탄!+_+ 4 [레벨:12]히다 2013.05.28 10805
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 125 Next ›
/ 125

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5