여과기 설치는 되도록 필요하지만 여건이 안되신다면
주기적으로 물갈이를 해줘야 물오염이 안됩니다ㅎ
5~7일 주기로 어항물의 10%정도를 떠내고 염소가 제거된 수돗물을 10% 채워주는 방식이면
좋을듯싶네요ㅎ

작은 어항의 경우 윗분들처럼 물을 조금 환수 하시면 됩니다.
대충 물이 흐려지고 금붕어나 열대어가 수면에서 뻐끔 거릴때 환수하시면 됩니다.

여과기없어도 환수를 자주해주면 됩니다만 잦은환수는 고기들에게 스트레스입니다.
전 여과기가 꼭 필요하다고 생각하는 1인입니다^^

여과기 없이 키우면 질병도 자주 오고 그만큼 물고기가 죽어 나갈 확률 또한 높겠죠.
물고기에게 가장 좋은 환경을 제공해줘야 물고기도 잘 자란답니다.
여과기 없이 물고기를 키우는건 가능하지만 물고기에게는 죽지 못해 사는 그런 환경이 조성되는 것이겠죠.

여과기는 설치를 않하셔도 됩니다. 하지만 전 여과기를 설치하시는 것을 적극 추천드립니다.
물은 흐르지 않으면 섞습니다. 물속에 용존산소량이 점점 떨어지게되면서 물고기들의 폐사의 주된 원인이 됩니다. 여과기를 설치해줌으로써 물을 지속적으로 순환하여주면서 수면의 물과 공기의 원할한 접촉으로 공기중의 산소가 일부분 녹아듭니다. 하지만 이경우 물고기가 아주 적을경우 괜찮고요 수초가 없다면 기포기 필요합니다. 또한 여과기가 있기에 호기성박테리아와 험기성 박테리아 여과박테리아 증식에 도움이 되므로 있는 것이 좋습니다.~

조그만 한데면 환수로도 가능합니다

여과기 설치를 않하셔도 되지만 저도 추천드립니다. 여과기 같은 겨우 없으면 물의 수질관리가 힘들고 산소량이 떨어지면서 폐사 됩니다. 그래서 저는 추천드리고여 그 어항에 수초를 넣으실거면 구지 여과기가 필요하지는 않겠지만 자주 물갈이를 해 주셔야 합니다.
즐거운 물생활 하세요^^

여과기가 있어야 물고기가 잘 살수있습니다. 아니면 암모니아가 누적되어 물이 썩어서 죽고맙니다. 눈에는 보이지 않지만 중요한 역할을 합니다